選択式のカテゴリーにごちゃごちゃ置いてある中から管理人の独断と偏見で類似物を五つのお題にまとめてみたもの。
だいたいは名言格言のお題, 英語のお題のページにあります。
01 乗りかけた船には乗ってしまえ！
02 来る者は拒まず、去る者は地の果てまでも追いかけろ
03 寝耳にみみずは水よりびっくり
04 天は気に入った相手には二物も三物も与える
05 根も葉もないのに実はできた
01 I wish to fly to You. （あなたのところへ飛んで行きたい）
02 You died, Me died then on. （あなたが死んだ、そのときからわたしも死んだ）
03 I'm err in loving You. （あなたを愛するという過ち）
04 I can't go without You. （あなたなしではいられない）
05 I love You forever. （あなたを永遠に愛しています）
01 「読める空気」探してるんだけど、見なかった？
02 ええい、このおつけもの！…じゃなかった、うつけもの！
03 前略中略後略以下略、どうだ十文字以内に収めたぞ
04 座っているので立ち聞きではありません
05 馬鹿は死んでも治らないという説を検証したいからオマエ一度死んできて
01 それが人の為だなんて [偽]
02 人の見る夢はあまりにも [儚]
03 九人目のあなたこそが [仇]
04 だからあの人はいつだって憂いているのだろう [優]
05 いつかあの人が言ったこと、いまもまだ [信]
01 鎬を削る
02 鞘当て
03 反りが合わない
04 付け焼き刃
05 助太刀しようか
footnote
- 01 「鎬」（しのぎ）
01 一矢報いるまで
02 矢面に立つ
03 白羽の矢
04 月が弓形になった頃
05 天に向かって弓を引け
footnote
- 04 「弓形」（ゆみなり）